Wortlaut

Fondandosi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale, il cantone di Lucerna presenta la seguente iniziativa:

L'Assemblea federale è incaricata di creare le disposizioni legali seguenti:

"ultimate fighting"

a. È vietato lo svolgimento di manifestazioni sportive di "mixed-martial-arts" o "ultimate fighting" in Svizzera.

b. È vietata la pubblicazione nei media svizzeri di materiale visivo di tali manifestazioni.

c. Sono vietati l'allenamento e la pratica di "mixed-martial-arts" e "ultimate fighting".

Videogiochi violenti

d. Sono vietate la fabbricazione, la pubblicità, l'importazione, la vendita e la diffusione di programmi ludici il cui svolgimento consiste in crudeli brutalità contro persone o figure con caratteristiche umane. Inoltre devono essere prese misure amministrative e legali (ad es. un ufficio federale di ammissione) che garantiscano la protezione uniforme e completa dei bambini e dei giovani in Svizzera.