Wortlaut

Dans le quotidien "Der Bund" du 7 mars 2012, on peut lire que Philipp Hildebrand était présent lors des séances de l'organe de surveillance de la Banque nationale suisse et des séances du Conseil fédéral consacrées à ses achats de devises. Le journaliste affirme en outre que la stratégie de communication fut élaborée lors d'une telle séance, stratégie qui consistait à révéler que l'informateur était Monsieur Blocher et que ce dernier colportait des données bancaires volées.

- Le Conseil fédéral peut-il confirmer cette information ?

- Si tel est le cas, estime-t-il que cette manière de procéder est vraiment digne du gouvernement suisse ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.