Wortlaut

Je remercie le Conseil fédéral d'avoir répondu à ma question 11.1093, mais des points essentiels restent malheureusement sans réponse.

- Comment sont financés les projets de l'institut ?

- Le Conseil fédéral soutient-il le financement de projets par le Fonds national suisse de la recherche scientifique ?

- Si tel est le cas, l'institut ne bénéficie-t-il pas de plusieurs sources de financement ?

- Le Conseil fédéral accepte-t-il l'existence de plusieurs sources de financement même si cela aboutit à la situation où Madame Kaufmann, de l'Université de Zurich, rédige une étude contre l'accord de libre-échange avec la Chine ?