Pour renforcer les droits populaires, la Suisse s'affranchit du droit international