Wortlaut

Le bilan climatique de la Suisse a radicalement changé. Les émissions ont fortement reculé suite à l'interruption de l'activité de la raffinerie en Valais et au fait que Suisses et frontaliers font plus que jamais leur plein d'essence à l'étranger. La réduction des émissions de CO2 qui en découle devrait se traduire par une baisse de la taxe en question, ce qui bénéficierait aux entreprises helvétiques.

À quand une réduction de la taxe sur le CO2 ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.