Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di modificare il punto 240.1 e 240.2 dell'allegato 1 all'Ordinanza concernente le multe disciplinari (OMD), almeno raddoppiando l'importo delle contravvenzioni riguardanti il disprezzo delle regole riguardanti i posteggi e i contrassegni per disabili.

Begründung

Troppo spesso si possono notare veicoli che non sono muniti di regolare contrassegno di parcheggio per persone disabili, occupare spazi destinati a questi utenti sfavoriti. Posteggiare la propria vettura in questi spazi riservati è simbolo evidente e volontario di inciviltà e di disprezzo delle regole più elementari del vivere comune. L'attuale sanzione non è sufficiente, in particolare se si pensa a conducenti tanto arroganti quanto benestanti. Il Consiglio federale è dunque incaricato di modificare il punto 240.1 e 240.2 dell'allegato 1 all'Ordinanza concernente le multe disciplinari (OMD), almeno raddoppiando l'importo delle contravvenzioni riguardanti il disprezzo delle regole riguardanti i posteggi e i contrassegni per disabili.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.

Stellungnahme des Bundesrates

Attualmente i parcheggi per disabili godono già di una maggiore tutela rispetto a quelli ordinari in quanto le infrazioni sono oggetto di sanzioni più severe:

1. La multa di 120 franchi per utilizzo non autorizzato fino a 60 minuti è considerevolmente più elevata di quella comminata per sosta scorretta o troppo lunga in parcheggi ordinari (40 franchi fino a due ore; multa n. 200 lett. a, allegato 1 dell'ordinanza del 4 marzo 1996 concernente le multe disciplinari, OMD; RS 741.031).

2. La sosta non autorizzata di oltre un'ora non rientra più nella procedura semplificata della multa disciplinare, bensì in quella penale ordinaria che, a titolo comparativo, si applica in altri parcheggi soltanto dopo dieci ore di stazionamento (multa n. 200 lett. c).

3. Anche l'importo di 120 franchi previsto per un utilizzo abusivo del contrassegno per disabili appare adeguato.

Le irregolarità sono inoltre difficili da accertare e raddoppiare la multa non cambierebbe nulla.

Il Consiglio federale non vede pertanto la necessità di aumentare l'importo delle contravvenzioni per utilizzo non autorizzato dei parcheggi per disabili.

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.