Wortlaut

Le Conseil fédéral est chargé de créer les bases matérielles et structurelles pour qu'un Parlement fédéral des jeunes soit institué et, le cas échéant, de soumettre au Parlement des dispositions légales à ce sujet.

Begründung

Le week-end passé, la session des jeunes s'est tenue pour la deuxième fois au Palais fédéral. Elle constitue un moyen d'intégration politique et un outil de compréhension entre les générations. Elle favorise l'idée de la démocratie chez les jeunes et améliore leur intelligence des institutions parlementaires et politiques. Surtout, elle permet aux jeunes d'exprimer leurs désirs en matière de politique, et de faire connaître leurs idées sur la politique de la Confédération ainsi que leurs projets dans ce domaine. La communication entre la Confédération et eux-mêmes s'en trouve améliorée. La session des jeunes peut aussi imprimer de nouvelles directions à l'action des autorités et des Chambres fédérales. Ainsi les jeunes, lors de leur dernière session, ont-ils fait des propositions sur les moyens de prévenir la violence et de la diminuer, sur l'amélioration de la formation et sur l'engagement politique des jeunes. Ils ont également lancé une pétition pour un parlement des jeunes en Suisse, qui a déjà recueilli plus de 6000 signatures en deux semaines et demie. Je prie le Conseil fédéral de faire le nécessaire pour que ce parlement soit institué, en collaboration avec les associations de jeunes qui ont déjà préparé avec efficacité les deux sessions qui ont eu lieu.

Antrag des Bundesrates

Le Conseil fédéral propose de transformer la motion en postulat.

Stellungnahme des Bundesrates

Comparer texte allemande

Le Conseil fédéral propose de transformer la motion en postulat.