Stellungnahme des Bundesrates

Come l'interpellante, anche il Consiglio federale è dell'avviso che le persone tenute a prestare servizio civile debbano godere delle persone che prestano servizio militare o di protezione civile. Di conseguenza, prevede di introdurre l'obbligo di versare il salario anche per le persone che prestano servizio civile, analogamente a quanto previsto nel diritto del personale per le persone che prestano servizio militare o di protezione civile.

Risposta del Consiglio federale.