Kaufmann Hans · Nationalrat · 2010-09-20

Wortprotokoll

Ja, ich will nicht, dass man den ganzen Geschäftsbericht in zwei Währungen darstellen muss. Für mich genügt es, wenn man nur die Erfolgsrechnung und die Bilanz - das sind in der Regel drei Seiten - auch in Franken darlegt. Das kann man tun, und das tun auch einzelne kotierte Unternehmen, entweder am Anfang des Geschäftsberichtes oder am Schluss. Wenn ein Unternehmen den ganzen Geschäftsbericht in Euro gestaltet, dann möchte ich als Schweizer Aktionär doch die Schlüsselgrössen, und das sind in der Regel die Bilanz- und Erfolgsrechnungswerte, auch noch in Franken vorgelegt erhalten, aber sicher nicht eine Duplizierung des ganzen Geschäftsberichtes für die Darstellung desselben in zwei Währungen.

[PAGE 1377]