preparatory:AB 113406

Wortprotokoll

Oui, Madame Roth-Bernasconi, je sais évidemment que notre Parlement est l'un des moins chers du monde. Mais c'est aussi un Parlement qui fonctionne extrêmement bien, à l'image d'ailleurs de notre pays qui, quoi qu'on puisse dire, se trouve dans une excellente situation.

J'aimerais ajouter que la Commission des finances connaît toutes les propositions, qu'elles aient trait à l'aide publique au développement, à l'augmentation des ressources du secrétariat de la Commission de gestion ou à l'agriculture. Ses membres sont en quelque sorte des généralistes qui sont appelés à connaître tous les domaines de l'activité étatique. Dès lors, ils sont appelés à traiter toutes les propositions.

La discussion a eu lieu selon les règles démocratiques: la minorité a pu s'exprimer; la majorité s'est exprimée. Compte tenu de la discussion qui a eu lieu, la commission a décidé, par 16 voix contre 8, de rejeter la proposition de la minorité Vischer.