Schneider-Ammann Johann N. · Bundesrat · 2010-12-01

Wortprotokoll

Aus Sicht des Bundesrates ist die Formulierung des Nationalrates nicht sehr klar; sie ist sehr umständlich, sie ist auch unbestimmt. Ich möchte niemandem einen Maulkorb anlegen, aber ich teile vor allem die Haltung gemäss den Ausführungen von Herrn Maissen. Er hat vorhin gesagt, die sichersten Massnahmen seien der Maulkorb und die Leine.

Ich empfehle Ihnen, bei der Version des Ständerates und damit bei der Version der nationalrätlichen Kommission zu bleiben.