Recordon Luc · Ständerat · 2010-12-01

Wortprotokoll

Je tiens à souligner un point précis. Notre armée a de plus en plus tendance à se techniciser et les tâches que nous devons accomplir, aussi d'ailleurs dans le cadre du service civil, nécessitent toujours davantage de compétences techniques. Or, il est absolument clair que des personnes, qui, pour différentes raisons, ne peuvent ou ne veulent pas faire le service militaire, mais sont disposées à accomplir un service civil, peuvent offrir ce type de compétences. Il en va de même pour celles qui ne peuvent pas effectuer le service militaire alors qu'elles le voudraient. Dans les fonctions de spécialistes et dans les états-majors de l'armée, il y a des possibilités croissantes.

Donc, qu'on se place sous l'angle de l'armée ou sous l'angle du service civil, cette réflexion de notre collègue Hêche est une manière intelligente d'intégrer des forces dont nous avons besoin.

Je vous prie donc de bien vouloir soutenir ce postulat.