Lexipedia

Voruz Eric · Nationalrat · 2011-06-09

Voruz Eric · Nationalrat · Waadt · Sozialdemokratische Fraktion · 2011-06-09

Wortprotokoll

Je ne veux pas répéter ce qui a été dit tout à l'heure, mais je vous demande avec insistance de rejeter la proposition de la minorité Schlüer, qui prévoit de biffer les lettres a et c de l'article 1.

Il y a deux ans, nous sommes allés visiter ces trois centres et je crois qu'il faudrait que Monsieur Schlüer s'y rende également pour voir le travail qui s'y fait. Comme succès du Centre de politique de sécurité, on peut citer notamment les dialogues discrets menés sur des sujets politiquement très sensibles avec la Géorgie, le cours sur le thème de la sécurité européenne. Comme succès, on peut aussi citer l'accueil par le Centre international de déminage humanitaire du secrétariat de la Convention d'Ottawa sur l'interdiction de l'emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction - et peut-être dans le futur de la Convention sur l'introduction des armes à sous-munitions. C'est un point qui n'a pas été contesté par la commission.

Je vous demande de suivre la commission qui a accepté, par 19 voix contre 4 et 2 abstentions, l'article 1 et, lors du vote sur l'ensemble, le projet du Conseil fédéral, par 20 voix contre 3 et 2 abstentions.