Hess Peter · Nationalrat · 2001-06-07

Wortprotokoll

Die Abstimmung gilt auch für den Antrag der Minderheit Ménétrey-Savary zu Artikel 377.

[VS]

Abstimmung - Vote

Für den Antrag der Mehrheit .... 89 Stimmen

Für den Antrag der Minderheit .... 48 Stimmen

[VS]

Art. 74

Antrag der Kommission

Mehrheit

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

Minderheit

(Ménétrey-Savary, de Dardel, Garbani, Gross Jost, Hubmann, Thanei, Tschäppät)

.... zu achten. Ebenfalls zu achten sind deren religiöse Überzeugungen und deren Kultur.

[VS]

Art. 74

Proposition de la commission

Majorité

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

Minorité

(Ménétrey-Savary, de Dardel, Garbani, Gross Jost, Hubmann, Thanei, Tschäppät)

.... dignité. Ils ont également droit au respect de leurs convictions religieuses et de leur culture.