preparatory:AB 125015

Wortprotokoll

Monsieur Français, j'ai de la peine à comprendre votre question. On a abordé cette problématique en commission. Il se trouve que l'article 4 de la loi sur le fonds d'infrastructure stipule que les moyens du fonds sont destinés à assurer le "déroulement efficace et écologique des déplacements". Or, on n'a pas d'étude précise sur le bilan, par exemple en matière de CO2, des avantages environnementaux d'une option par rapport à l'autre en relation avec ces tronçons. Je vous fais part de cette lacune et j'espère que vous nous soutiendrez quand nous demanderons ces études complémentaires.