AB 130687

Wortprotokoll

Angenommen - Adopté

[VS]

Antrag WBK-SR

Das Postulat 11.3754 nicht abschreiben

Schriftliche Begründung

Die Kommission hat vom Bericht des Bundesrates als Antwort auf das Postulat am 22. April 2013 Kenntnis genommen. Sie beantragt jedoch, den Vorstoss weiterhin aufrecht zu erhalten und nicht abzuschreiben. Aus Sicht der Kommission hat der Bundesrat in seinem Bericht auf die unter Ziffer 3 des Postulates beantragten Anliegen weder konkrete Lösungsansätze noch entsprechende Angaben zum gesetzgeberischen Handlungsbedarf aufgezeigt. Die Kommission erwartet daher, dass der Bundesrat berichtet, wie auf nationaler und internationaler Ebene der Kampf gegen die Korruption und die Wettkampfmanipulation verbessert und wie aktiv Korruptionsprävention geleistet werden kann.

[VS]

Proposition CSEC-CE

Ne pas classer le postulat 11.3754

Développement par écrit

Le 22 avril 2013, la commission a pris acte du rapport établi par le Conseil fédéral en réponse au postulat. Elle propose cependant au conseil de ne pas classer l'intervention. Elle estime en effet que, dans son rapport, le Conseil fédéral n'a apporté aucune ébauche concrète de solution au problème évoqué au chiffre 3 du postulat, pas plus qu'il n'a indiqué les mesures législatives qui pourraient être prises en la matière. La commission attend donc du Conseil fédéral qu'il rende compte, d'une part, de la manière dont la lutte contre la corruption et les matchs truqués peut être améliorée sur les plans national et international, et d'autre part, des moyens qui peuvent être mis en oeuvre pour prévenir activement la corruption.