Rime Jean-François · Nationalrat · 2012-03-13

Wortprotokoll

Monsieur van Singer, j'admets qu'il ne s'agit pas des sujets qui sont abordés ici, mais des discussions en général que l'on a menées dans le cadre de la CER, dont vous ne faites pas partie, où les propositions qui ont été déposées consistent, par exemple, à réintroduire la clause de prolongation dans certaines zones qui pourraient être plus touchées par le chômage, la fameuse clause qui permet d'étendre à 520 jours les indemnités. Je crois que nous avons très bien ressenti cela. Si vous prenez la liste des propositions individuelles qui ont été faites ces derniers temps par les membres de notre conseil, vous verrez qu'il s'agit de très nombreuses propositions.