Lexipedia

AB 132403

Egerszegi-Obrist Christine · Nationalrat · Aargau · Freisinnig-demokratische Fraktion · 2007-06-22

Wortprotokoll

Abstimmung - Vote

Für den Antrag des Bundesrates .... 93 Stimmen

Für den Antrag der WAK-NR .... 89 Stimmen

[VS]

Antrag der Mehrheit WAK-NR

Das Postulat 03.3433 abschreiben

[VS]

Antrag der Minderheit WAK-NR

(Berberat, Allemann, Bader Elvira, de Buman, Fässler, Genner, Gysin Remo, Kiener Nellen, Leutenegger Oberholzer, Rechsteiner Paul, Recordon)

Das Postulat 03.3433 nicht abschreiben

Schriftliche Begründung

Die Kommissionsmehrheit ist der Ansicht, dass das Postulat aufgrund der Bestrebungen der Eidgenössischen Steuerverwaltung abgeschrieben werden kann.

Nach Meinung einer Minderheit soll der Druck aufrechterhalten bleiben, damit trotz der Schwierigkeiten, qualifiziertes Personal zu finden, zusätzliche Steuerinspektoren eingestellt werden.

[VS]

Proposition de la majorité CER-CN

Classer le postulat 03.3433

[VS]

Proposition de la minorité CER-CN

(Berberat, Allemann, Bader Elvira, de Buman, Fässler, Genner, Gysin Remo, Kiener Nellen, Leutenegger Oberholzer, Rechsteiner Paul, Recordon)

Ne pas classer le postulat 03.3433 [PAGE 1126]

Développement par écrit

La majorité est de l'avis que les efforts entrepris par l'Administration fédérale des contributions permettent de classer le postulat.

La minorité estime qu'il convient de maintenir la pression afin que, malgré les difficultés d'engager du personnel qualifié, des inspecteurs fiscaux supplémentaires soient engagés.

[VS]

Abstimmung - Vote

Für den Antrag der Mehrheit .... 117 Stimmen

Für den Antrag der Minderheit .... 72 Stimmen

[VS]

Antrag der Mehrheit WAK-NR

Das Postulat 97.3070 abschreiben

[VS]

Antrag der Minderheit WAK-NR

(Fässler, Allemann, Berberat, Gysin Remo, Kiener Nellen, Leutenegger Oberholzer, Rechsteiner Paul, Recordon)

Das Postulat 97.3070 nicht abschreiben

Schriftliche Begründung

Nach Meinung der Kommissionsmehrheit kann das Postulat, wie vom Bundesrat beantragt, abgeschrieben werden, da dieser am 1. November 2006 einen Bericht über atypische Beschäftigungsformen veröffentlicht hat.

Eine Minderheit ist der Auffassung, das Postulat solle erst abgeschrieben werden, nachdem die WAK-NR diesen Bericht geprüft habe.

[VS]

Proposition de la majorité CER-CN

Classer le postulat 97.3070

[VS]

Proposition de la minorité CER-CN

(Fässler, Allemann, Berberat, Gysin Remo, Kiener Nellen, Leutenegger Oberholzer, Rechsteiner Paul, Recordon)

Ne pas classer le postulat 97.3070

Développement par écrit

La majorité est de l'avis que le Conseil fédéral ayant publié son rapport sur les formes atypiques de travail le 1er novembre 2006, on peut classer le postulat, ainsi que le propose le gouvernement.

La minorité estime que la CER-CN n'ayant pas encore examiné ce rapport, le postulat ne pourra être classé qu'une fois que cet examen aura eu lieu.

[VS]

Abstimmung - Vote

Für den Antrag der Mehrheit .... 117 Stimmen

Für den Antrag der Minderheit .... 74 Stimmen

[VS]

Antrag der Mehrheit WAK-NR

Das Postulat 99.3547 abschreiben

[VS]

Antrag der Minderheit WAK-NR

(Berberat, Allemann, de Buman, Fässler, Genner, Gysin Remo, Kiener Nellen, Leutenegger Oberholzer, Rechsteiner Paul, Recordon)

Das Postulat 99.3547 nicht abschreiben

Schriftliche Begründung

Die Kommissionsmehrheit ist wie der Bundesrat der Ansicht, dass das Postulat nach der Verabschiedung der neuen Regionalpolitik durch das Parlament abgeschrieben werden kann.

Eine Minderheit ist der Auffassung, insbesondere die Ziffern 4, 5 und 6 seien nicht erfüllt und die neue Regionalpolitik reiche zur Lösung dieser Probleme nicht aus.

[VS]

Proposition de la majorité CER-CN

Classer le postulat 99.3547

[VS]

Proposition de la minorité CER-CN

(Berberat, Allemann, de Buman, Fässler, Genner, Gysin Remo, Kiener Nellen, Leutenegger Oberholzer, Rechsteiner Paul, Recordon)

Ne pas classer le postulat 99.3547

Développement par écrit

La majorité estime comme le Conseil fédéral que la nouvelle politique régionale ayant été mise sous toit par le parlement, ce postulat peut être classé.

La minorité est de l'avis que notamment les chiffres 4, 5 et 6 ne sont pas satisfaits, la nouvelle politique régionale ne pouvant suffire pour régler ces problèmes.

[VS]

Abstimmung - Vote

Für den Antrag der Mehrheit .... 112 Stimmen

Für den Antrag der Minderheit .... 77 Stimmen

[VS]

Antrag der Mehrheit APK-NR

Das Postulat 99.3433 nicht abschreiben

[VS]

Antrag der Minderheit APK-NR

(Müri, Darbellay, Müller Walter, Oehrli, Pfister Gerhard, Schlüer, Schmied Walter, Wobmann)

Das Postulat 99.3433 abschreiben

Schriftliche Begründung

Die Kommission beantragt mit 12 zu 9 Stimmen bei 2 Enthaltungen, das Postulat nicht abzuschreiben. Die Mehrheit der Kommission ist der Auffassung, dass die Ratifikation dieses IAO-Übereinkommens den Leitlinien der schweizerischen Aussenpolitik entspricht. In ihren Augen soll der Bundesrat die allfällige Ratifikation dieses Abkommens nochmals vertieft prüfen. Die Kommissionsmehrheit ist des Weiteren der Ansicht, dass die Umsetzung der Konvention innenpolitisch keine Probleme mit sich bringen sollte. Die Kommissionsminderheit vertritt hingegen die Ansicht, dass der vom Bundesrat vorgelegte Bericht über die Situation der Fahrenden in der Schweiz vom 18. Oktober 2006 die Fragestellung genügend beantwortet. Sie geht mit dem Bundesrat einig, dass die Rechtslage der Schweiz dem Übereinkommen nicht entspreche.

[VS]

Proposition de la majorité CPE-CN

Ne pas classer le postulat 99.3433

[VS]

Proposition de la minorité CPE-CN

(Müri, Darbellay, Müller Walter, Oehrli, Pfister Gerhard, Schlüer, Schmied Walter, Wobmann)

Classer le postulat 99.3433

Développement par écrit

La commission propose, par 12 voix contre 9 et 2 abstentions, de ne pas classer le postulat. Considérant que la ratification de la convention concernée serait conforme aux orientations de la politique extérieure de la Suisse, elle souhaite que le Conseil fédéral réexamine l'opportunité de cette ratification; par ailleurs, elle est d'avis que la mise en oeuvre de ladite convention n'entraînerait aucune difficulté sur le plan intérieur. A l'inverse, une minorité considère que le rapport du 18 octobre 2006 du Conseil fédéral sur la situation des gens du voyage en Suisse a épuisé la question, et elle est d'accord avec le Conseil fédéral pour estimer que la convention et le droit suisse divergent.

[VS]

Abstimmung - Vote

Für den Antrag der Mehrheit .... 121 Stimmen

Für den Antrag der Minderheit .... 64 Stimmen

[VS]

Antrag WAK-NR

Die Motion 01.3089 nicht abschreiben

Schriftliche Begründung

Nach Meinung der Kommission ist die Wachstumspolitik noch nicht vollständig umgesetzt. Insbesondere die Ziffern 3 und 6 der Motion sind noch nicht erfüllt. Die Bemühungen sollten deshalb vor allem in diesen beiden Punkten fortgesetzt werden.

[VS]

Proposition CER-CN

Ne pas classer la motion 01.3089

Développement par écrit

La commission estime que la mise en place de cette politique de croissance n'est pas menée à terme. Parmi les [PAGE 1127] éléments qui ne sont pas remplis dans le cadre de cette motion figurent les chiffres 3 et 6. Il convient de poursuivre les efforts plus particulièrement sur ces deux points.

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]

Antrag WAK-NR

Die Motion 00.3154 abschreiben

Schriftliche Begründung

Nach Meinung der Kommission kann die Motion abgeschrieben werden, da sich der Vorentwurf zu einem Mehrwertsteuergesetz im Sinne der Motion zurzeit in der Vernehmlassung befindet.

[VS]

Proposition CER-CN

Classer la motion 00.3154

Développement par écrit

La commission est de l'avis que l'avant-projet de la loi sur le TVA actuellement en consultation allant dans le sens de la motion, cette dernière peut être classée.

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]

Antrag WAK-NR

Das Postulat 03.3313 abschreiben

Schriftliche Begründung

Nach Meinung der Kommission kann das Postulat abgeschrieben werden, da der Bundesrat am 20. Oktober 2004 einen Bericht veröffentlicht hat, der dieses Postulat beantwortet.

[VS]

Proposition CER-CN

Classer le postulat 03.3313

Développement par écrit

La commission est de l'avis que le Conseil fédéral ayant publié un rapport répondant au postulat le 20 octobre 2004, ce dernier peut être classé.

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]

Antrag WAK-NR

Das Postulat 03.3623 abschreiben

Schriftliche Begründung

Nach Meinung der Kommission kann das Postulat abgeschrieben werden, da sich der Vorentwurf zu einem Mehrwertsteuergesetz im Sinne des Postulates zurzeit in der Vernehmlassung befindet.

[VS]

Proposition CER-CN

Classer le postulat 03.3623

Développement par écrit

La commission est de l'avis que l'avant-projet de la loi sur le TVA actuellement en consultation allant dans le sens du postulat, ce dernier peut être classé.

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]

Antrag WAK-NR

Das Postulat 01.3183 abschreiben

Schriftliche Begründung

Nach Meinung der Kommission kann das Postulat abgeschrieben werden, da die Botschaft zur "AP 2011" dem Parlament unterbreitet worden ist.

[VS]

Proposition CER-CN

Classer le postulat 01.3183

Développement par écrit

La commission est de l'avis que ce postulat peut être classé, le message sur la "PA 2011" ayant été soumis au parlement.

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]

Präsidentin (Egerszegi-Obrist Christine, Präsidentin): Frau Meyer Thérèse stellt den Ordnungsantrag, auf die beiden ersten Vorstösse zurückzukommen.