Graf Maya · Nationalrat · 2013-03-20
Graf Maya · Nationalrat · Basel-Landschaft · Grüne Fraktion · 2013-03-20
Wortprotokoll
Art. 6, 7
Antrag der Kommission
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
Proposition de la commission
Adhérer au projet du Conseil fédéral
[VS]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 7bis
Antrag der Minderheit
(Carobbio Guscetti, Fehr Jacqueline, Heim, Rossini, Schenker Silvia, Steiert, van Singer)
Das Inverkehrbringen von gentechnisch veränderten Lebensmitteln unterliegt einer Bewilligungspflicht.
[VS]
Art. 7bis
Proposition de la minorité
(Carobbio Guscetti, Fehr Jacqueline, Heim, Rossini, Schenker Silvia, Steiert, van Singer)
La mise en circulation de denrées alimentaires génétiquement modifiées est soumise à autorisation.