AB 144471
Lustenberger Ruedi · Nationalrat · Luzern · Fraktion CVP-EVP · 2013-12-10
Wortprotokoll
Übrige Bestimmungen angenommen
Les autres dispositions sont adoptées
[VS]
Art. 2
Antrag der Mehrheit
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Antrag der Minderheit
(Fehr Jacqueline, Friedl, Munz, Sommaruga Carlo, Tornare)
Dieser Beschluss untersteht dem Staatsvertragsreferendum.
[VS]
Art. 2
Proposition de la majorité
Adhérer au projet du Conseil fédéral
[VS]
Proposition de la minorité
(Fehr Jacqueline, Friedl, Munz, Sommaruga Carlo, Tornare)
Le présent arrêté est sujet au référendum en matière de traités internationaux.