Thorens Goumaz Adèle · Nationalrat · 2011-05-31

Wortprotokoll

Monsieur le conseiller fédéral, vous craignez des difficultés d'application pour ces critères de durabilité, des lourdeurs administratives. Dans la politique régionale, actuellement, pour obtenir des soutiens aux projets, ceux-ci doivent être soumis à une évaluation de la durabilité. Cela fonctionne très bien dans la politique régionale. Pourquoi cela ne fonctionnerait-il pas aussi bien dans la politique du tourisme?