Lombardi Filippo · Ständerat · 2011-09-19

Wortprotokoll

Sulle mie relazioni di interesse posso solo dire che non sono membro del consiglio di amministrazione di nessun impianto sciistico, di nessun albergo e di nessun ristorante, ma rappresento un cantone che vive di turismo.

Ich habe also keine Verwicklungen mit Bergbahnen, Hotelbetrieben oder Restaurants. Aber ich vertrete einen Kanton, den Kanton Tessin, der vom Tourismus extrem abhängig ist. Meine Vorredner haben auf die Beziehung zwischen diesem Geschäft und der Problematik der Frankenstärke, die wir letzte Woche diskutiert haben, hingewiesen. Die Minderheit, deren Antrag jetzt zurückgezogen worden ist, verweist hingegen - wie üblich - auf die Bundesfinanzen.

Wir haben seit mehr als einem Jahrzehnt immer mit grosser Disziplin an unsere Bundesfinanzen gedacht. Unsere Tugend wurde lange belohnt, wir sind die Besten der Welt. Aber jetzt werden wir dafür bestraft. Die Frankenstärke treibt unseren Tourismus in die Misere. Einige Kantone leiden mehr als andere, weil sie den Tourismus als eine der wenigen Einkommensquellen haben.

Wie können wir jetzt die Sache wieder verbessern, und zwar rasch? Es gibt zwei Wege: Der erste Weg wäre, binnen einiger Monate mehr als 100 Milliarden Franken neue Bundesschulden zu machen, um den Franken abzuschwächen und unserer Exportwirtschaft und unserem Tourismus wieder Chancen zu bieten. Ich befürchte, ich würde dafür keine Mehrheit im Rat finden. Deswegen bleibt nur der zweite Weg, um die negativen Auswirkungen dieser Tugend irgendwie zu kompensieren. Wir können sie kompensieren, indem wir einiges an Mitteln aus dieser so gesunden Bundeskasse dafür einsetzen, um eben die Probleme, die in der Folge entstanden sind, zu beheben, zu korrigieren, zu minimieren. Deswegen stimme ich natürlich zugunsten von Schweiz Tourismus, da ich die Organisation als geeignetes Instrument erachte.

Ich stimme für den Antrag Hess.