Lexipedia

preparatory:AB 14677

Maury Pasquier Liliane · Nationalrat · Genf · Sozialdemokratische Fraktion · 2001-09-26

Wortprotokoll

Abs. 2, 2ter, 3-5 - Al. 2, 2ter, 3-5

Angenommen gemäss Antrag der Minderheit

Adopté selon la proposition de la minorité

[VS]

Abs. 2bis - Al. 2bis

[VS]

La présidente (Maury Pasquier Liliane, première vice-présidente): Le vote suivant vaut également pour l'article 9 alinéa 1ter de la loi fédérale sur l'harmonisation des impôts directs des cantons et des communes.

[VS]

Erste Eventualabstimmung - Premier vote préliminaire

Für den Antrag der Minderheit I .... 82 Stimmen

Für den Antrag der Minderheit II .... 75 Stimmen

[VS]

Zweite Eventualabstimmung - Deuxième vote préliminaire

Für den Antrag der Minderheit .... 85 Stimmen

Für den Antrag der Minderheit I .... 74 Stimmen

[VS]

Definitiv - Définitivement

Für den Antrag der Minderheit .... 99 Stimmen

Für den Antrag des Bundesrates .... 61 Stimmen

preparatory:AB 14677 | Lexipedia | Lexipedia