Buttet Yannick · Nationalrat · 2013-09-16

Wortprotokoll

Vous l'avez dit vous-même, Monsieur van Singer, la possibilité pour les cantons de s'opposer à l'implantation d'un dépôt en couches géologiques profondes existe. On a cité l'intégration du canton dans toute la procédure et la consultation, mais finalement, il y a toujours la possibilité d'un référendum populaire, que les cantons savent utiliser à bon escient.