Leuthard Doris · Bundesrat · 2014-09-15

Wortprotokoll

Les courses sur circuit ont été interdites en Suisse au motif qu'elles présentent des risques pour la sécurité, risques qui concernent également les courses de véhicules électriques. Par ailleurs, lors des derniers débats menés au Parlement sur cette question, certains députés ont relevé l'impact négatif qu'une levée de l'interdiction des courses sur circuit aurait sur l'environnement. Il apparaît que cet impact ne peut être totalement exclu dans le cas des courses de véhicules électriques.

Le Conseil fédéral serait certes habilité à exclure les courses de véhicules électriques du champ d'application de l'interdiction des courses sur circuit. Toutefois, eu égard aux raisons précitées, il considère que cette mesure n'irait pas sans poser des problèmes.