Graf Maya · Nationalrat · 2012-12-10

Wortprotokoll

Antrag der Kommission

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

(= Die Behandlungsfrist um ein Jahr verlängern)

[VS] [PAGE 2116]

Antrag der Minderheit

(Binder, Giezendanner, Killer Hans, Müri, Quadri, Wobmann)

Die Behandlungsfrist nicht verlängern

[VS]

Proposition de la commission

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

(= Prolonger le délai de traitement d'un an)

[VS]

Proposition de la minorité

(Binder, Giezendanner, Killer Hans, Müri, Quadri, Wobmann)

Ne pas prolonger le délai de traitement

[VS]

Präsidentin (Graf Maya, Präsidentin): Sie haben einen schriftlichen Bericht der Kommission erhalten.