AB 159535
Lombardi Filippo · Ständerat · Tessin · Fraktion CVP-EVP · 2013-06-13
Wortprotokoll
Präsident (Lombardi Filippo, Präsident): Die Abstimmung gilt für Ziffer 3 Artikel 49 Absatz 2 und Artikel 57.
[VS]
Abstimmung - Vote
Für den Antrag der Kommission ... 32 Stimmen
Für den Antrag Engler ... 8 Stimmen
[VS]
Ziff. 4a Art. 3 Abs. 2 Bst. i; Art. 8 Bst. c
Antrag der Mehrheit
Unverändert
[VS]
Antrag der Minderheit
(Janiak)
Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates
[VS]
Ch. 4a art. 3 al. 2 let. i; art. 8 let. c
Proposition de la majorité
Inchangé
[VS]
Proposition de la minorité
(Janiak)
Adhérer à la décision du Conseil national