Hêche Claude · Ständerat · 2014-12-01

Wortprotokoll

En ce début de séance, permettez-moi, en votre nom, de féliciter notre collègue Monsieur Didier Berberat, qui fête aujourd'hui son anniversaire. (Applaudissements)

Je souhaite ajouter quelques mots à propos des votations d'hier. En se prononçant, ce dimanche, sur les trois objets qui lui étaient soumis, le peuple suisse a largement suivi les recommandations émises par les Chambres fédérales et le Conseil fédéral. S'il est bien normal que des opinions différentes s'expriment lors de votations, le fait qu'une bonne, voire une très large majorité de la population, ait partagé l'avis de la majorité des membres du Parlement témoigne du bon fonctionnement de notre système politique.

Celui-ci prévoit que le peuple puisse rectifier les décisions du législateur. Il n'y a donc, en principe, aucune inquiétude à avoir lorsque des contradictions s'expriment. Toutefois, il est important pour le Parlement qu'il ne soit pas systématiquement en désaccord avec le peuple. Cela n'empêche pas que chacun reste fidèle à ses convictions. Car c'est bien cela le jeu de la démocratie: l'alliance du respect du souverain et de l'indépendance d'esprit.