Germann Hannes · Ständerat · 2014-06-17

Wortprotokoll

Antrag der Minderheit

(Recordon, Levrat)

Rückweisung an die Kommission

mit dem Auftrag, vor der inhaltlichen Stellungnahme zur Initiative einen im Sinne des untenstehenden Textes ausgearbeiteten direkten Gegenentwurf vorzuprüfen:

Artikel 89a BV

Titel

Energielenkungsabgabe

Abs. 1

Der Bund kann zur Reduktion der Umweltbelastung und zur Abgeltung von Sicherheitsrisiken der Kernenergie eine Lenkungsabgabe auf nichterneuerbare Energie erheben.

Abs. 2

Der Ertrag der Energielenkungsabgabe wird abzüglich eines zeitlich befristeten Teils zur Förderung der erneuerbaren Energien und des sparsamen und rationellen Energieverbrauchs vollständig zurückverteilt.

Abs. 3

Zur Vermeidung wesentlicher Wettbewerbsverzerrungen kann das Gesetz eine Besteuerung der grauen Energie vorsehen.

Abs. 4

Zur Vermeidung wesentlicher Wettbewerbsverzerrungen und zur Vereinfachung der Erhebung der Abgabe kann das Gesetz Ausnahmen festlegen.

Abs. 5

Die Abgabesätze für die einzelnen Energieträger werden gemäss der Höhe der Umweltbelastung und der Sicherheitsrisiken festgelegt.

[VS]

Proposition de la minorité

(Recordon, Levrat)

Renvoyer le projet à la commission

avec mandat de procéder à l'examen préalable d'un contre-projet sur la base du texte ci-dessous avant toute prise de position au fond sur l'initiative:

Art. 89a Cst.

Titre

Taxe d'incitation énergétique

Al. 1

La Confédération peut prélever une taxe d'incitation sur les agents énergétiques non renouvelables aux fins de réduire la charge environnementale et de couvrir les risques inhérents à l'énergie nucléaire.

Al. 2

Le produit de la taxe d'incitation est en principe redistribué. Une part peut cependant être affectée pour une période limitée à l'utilisation rationnelle de l'énergie et à la promotion des énergies renouvelables.

Al. 3

La loi peut assujettir l'énergie grise à une contribution destinée à éviter de graves distorsions de concurrence.

Al. 4

La loi peut prévoir des exceptions destinées à éviter de graves distorsions de concurrence et à simplifier la perception de la taxe d'incitation.

Al. 5

Les taux applicables aux différents agents énergétiques tiennent compte du niveau de charge environnementale et de risques qu'ils impliquent.

[VS]

Präsident (Germann Hannes, Präsident): Da Eintreten auf die Volksinitiative obligatorisch ist, kommt dem Rückweisungsantrag der Minderheit Recordon Ordnungscharakter zu. Deshalb diskutieren wir zuerst ausschliesslich über den Rückweisungsantrag. Wird der Rückweisungsantrag abgelehnt, führen wir anschliessend die materielle Debatte.