Recordon Luc · Ständerat · 2013-12-03

Wortprotokoll

Dans la réponse du Conseil fédéral du 20 novembre 2013, il est écrit au chiffre 2 que "des Etats industriels européens soutiennent ... leurs entreprises et les acteurs de l'économie par une politique étatique de sondage économique". C'est la traduction, probablement, mais ce dernier terme est très mystérieux pour moi et je voudrais demander à Monsieur le conseiller fédéral Maurer en quoi consistent les "sondages économiques".