Leuthard Doris · Bundesrat · 2015-06-08

Wortprotokoll

Le Conseil fédéral confirme que l'offre en question n'est que transitoire. La variante "navette" prévue dès décembre 2015 entre Bienne et Bâle, qui implique un changement à Bienne pour les voyageurs à destination de la Suisse romande, devrait rester en place jusqu'en 2021. Des vérifications sont en cours afin de déterminer si la liaison directe Bâle-Genève pourra être réintroduite, au moins partiellement, avant cette date. Nous travaillons à cette question avec les CFF et les entreprises concernées.