preparatory:AB 18825

Wortprotokoll

Generell möchte ich bei Artikel 3b noch einmal darauf hinweisen, dass mit suchtbedingten Störungen einzig durch Suchtmittel bedingte Störungen erfasst werden, wie ich sie bereits bei Artikel 1 definiert habe.

Zum Antrag Berger: Dieser Antrag ist in der Kommission nicht vorgelegen. Es erschien uns jedoch in der Kommission selbstverständlich, dass es sich hier nicht einzig um staatliche, kantonale Institutionen handeln kann, die neu zu bilden sind, sondern dass natürlich auch mit bestehenden staatlichen und privaten Institutionen zusammengearbeitet werden kann, solange sie qualitätsgesichert sind. Demzufolge enthält der Antrag Berger meiner Ansicht nach nichts Neues, er kann ohne Schaden aufgenommen werden. Aber das ist meine Ansicht; es wurde in der Kommission nicht darüber diskutiert.