Couchepin Pascal · Bundesrat · 2002-03-11

Wortprotokoll

La question se réfère probablement à l'article du "Tages-Anzeiger" du 22 janvier 2002, "Apartheid im Auge". Le groupe en question est un groupe de contact entre services concernés de l'administration, qui sert à un échange d'informations régulier sur ce qui touche aux relations entre notre pays et l'Afrique du Sud. Il est placé sous la coordination du DFAE et sa première séance a eu lieu en juin 2000.

Le groupe de travail interdépartemental Suisse/Afrique du Sud, qui était présidé par l'ambassadeur Girard du SECO, a été dissous suite à la publication du rapport sur les relations entre la Suisse et l'Afrique du Sud en juillet 1999.