preparatory:AB 206323

Wortprotokoll

Antrag der Kommission

Die Initiativen abschreiben

[VS]

Antrag der Minderheit

(Heim, Carobbio Guscetti, Feri Yvonne, Gysi, Lohr, Schenker Silvia, Steiert)

Die Behandlungsfrist um zwei Jahre verlängern

[VS]

Proposition de la commission

Classer les initiatives

[VS]

Proposition de la minorité

(Heim, Carobbio Guscetti, Feri Yvonne, Gysi, Lohr, Schenker Silvia, Steiert)

Prolonger le délai de traitement de deux ans

[VS]

Präsidentin (Markwalder Christa, Präsidentin): Sie haben einen schriftlichen Bericht der Kommission erhalten. Die Kommission beantragt, die Initiativen abzuschreiben. Eine Minderheit beantragt, die Behandlungsfrist der drei Initiativen um zwei Jahre bis zur Herbstsession 2018 zu verlängern.