AB 214544

Wortprotokoll

Ich habe nicht nur die Branchen genannt, Herr Girod. Wahrscheinlich haben Sie mir nur in den letzten zwei Minuten zugehört. Ich habe alle diese unabhängigen Organisationen aufgezählt: Breakthrough Breast Cancer in Grossbritannien, Cancer Research UK in Grossbritannien, das National Cancer Institute in den Vereinigten Staaten, die Breast Cancer Alliance in den Vereinigten Staaten, das Bundesinstitut für Risikobewertung in Deutschland, die EU-Kommission, gestützt auf den Bericht des Scientific Committee on Consumer Safety (SCCS), und den unabhängigen wissenschaftlichen Ausschuss "Verbrauchersicherheit" in der Europäischen Union.

Ich nehme nicht an, dass alle diese Organisationen nur aus Idioten bestehen und dass sie überhaupt keine Ahnung haben. Ich habe mit der Branche gesprochen. Ich weiss nicht, ob Sie auch mit der Branche gesprochen haben - ich habe es gemacht. Ich habe mit allen gesprochen, und das Resultat ist einfach: Es gibt keinen Grund, hier Einschränkungen zu machen. Der Bundesrat müsste zuerst das Departement [PAGE 607] beauftragen und jahrelange Forschungsarbeiten finanzieren und durchführen lassen.