Walti Beat · Nationalrat · 2017-09-20

Wortprotokoll

Unsere Partei hat den modernen Bundesstaat massgeblich mitaufgebaut und geprägt. Daraus resultiert eine Verantwortung für die Schweiz, ihre Institutionen und für die Menschen in diesem Land. Für das gute Funktionieren der Institutionen unseres Landes, für das konstruktive Zusammenspiel von Regierung, Parlament und Souverän mit seinen direktdemokratischen Instrumenten ist die Zauberformel von zentraler Bedeutung. Die FDP-Liberale Fraktion ist klar die drittstärkste Kraft im Parlament, unser Anspruch auf einen zweiten Sitz im Bundesrat damit gegeben. Die FPD-Liberale Fraktion freut sich darüber, dass dieser Anspruch unbestritten ist. Die FDP nimmt ihre Verantwortung wahr, indem wir Ihnen heute drei hochkarätige Kandidaturen unterbreiten, die sich als Persönlichkeiten und in ihren Stärken und Profilen eindeutig unterscheiden. Wir bieten Ihnen heute eine Auswahl. Entsprechend gehen wir davon aus, dass auch Sie Ihre Verantwortung wahrnehmen und aus unseren Vorschlägen wählen, so wie unsere Fraktion dies in der Vergangenheit ebenfalls gehandhabt hat.

Le Parti libéral-radical est le parti le plus fort dans beaucoup de cantons romands et au Tessin. Nous représentons quasiment la majorité au sein de la minorité. Ceci va de pair avec une grande responsabilité. C'est pour ces raisons que nous avons toujours été clairs sur le fait qu'un des deux sièges libéral-radical au Conseil fédéral doit revenir à la Suisse latine. Selon l'esprit libéral de notre parti, il n'y avait pas de restriction, ni même de quota. Tous nos partis cantonaux ont eu la possibilité de nous faire parvenir leurs candidatures.

Oggi scegliamo un o una rappresentante liberale-radicale per il Consiglio federale. I nostri tre candidati - Isabelle Moret, Ignazio Cassis e Pierre Maudet - sono tre candidati assolutamente capaci, validi e competenti.

Sie verfügen alle über die geforderten Eigenschaften, Fähigkeiten und Erfahrungen, dieses Amt voll und ganz zum Wohle der gesamten Schweiz auszufüllen. Sie werden die freisinnig-liberale Politik im Bundesrat vertreten, das heisst, alle drei werden im Falle einer Wahl für mehr Arbeitsplätze, sicher finanzierte Sozialwerke und den bilateralen Weg kämpfen.

Gemeinsam weiterkommen - dieses Mandat gibt die FDP der Bundesratskandiatin und den Bundesratskandidaten mit auf den Weg. Das neugewählte Mitglied der Landesregierung soll gemeinsam mit dem Bundesratskollegium, dem Parlament und der Bevölkerung die ganze Schweiz gemeinsam vorwärtsbringen.

Entsprechend schlägt die FDP-liberale Fraktion Isabelle Moret, Ignazio Cassis und Pierre Maudet zur Wahl vor.