preparatory:AB 22012
Maury Pasquier Liliane · Nationalrat · Genf · Sozialdemokratische Fraktion · 2002-06-03
Wortprotokoll
Abstimmung - Vote
Für den Antrag der Mehrheit .... 80 Stimmen
Für den Antrag der Minderheit .... 38 Stimmen
[VS]
[VS]
Volkswirtschaftsdepartement
Département de l'économie
[VS]
701 Generalsekretariat
Antrag der Kommission
4200.005 Darlehen an die Expo.02
Mehrheit
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
Minderheit
(Mugny, Kaufmann, Pfister Theophil, Zuppiger)
0 Fr.
[VS]
701 Secrétariat général
Proposition de la commission
4200.005 Prêt alloué à l'Expo.02
Majorité
Adhérer au projet du Conseil fédéral
Minorité
(Mugny, Kaufmann, Pfister Theophil, Zuppiger)
0 fr.
[VS]
La présidente (Maury Pasquier Liliane, présidente): M. Mugny a déjà défendu sa proposition dans le débat d'entrée en matière.