Mugny Patrice · Nationalrat · 2002-06-03

Wortprotokoll

Comme j'ai eu l'occasion de l'esquisser brièvement tout à l'heure, nous soutenons ce crédit destiné au maintien des services de vol, alors que nous nous sommes opposés à l'octroi à l'époque d'un crédit pour Swissair. Pourquoi? Parce que si tout se passe bien, une part de ce crédit sera consacrée effectivement à un plan social, et que nous avons toujours défendu très clairement un plan social pour les ex-employés de Swissair: soit ceux qui ont perdu une partie de leur revenu, soit ceux qui ont perdu la totalité de leur revenu.

Nous soutiendrons dans le cas particulier et pour cette raison ce crédit-là.