Keller-Sutter Karin · Ständerat · 2017-11-27

Wortprotokoll

Eintreten ist obligatorisch [GZ]

L'entrée en matière est acquise de plein droit

[VS]

[VS]

Bundesbeschluss über die Gewährleistung der geänderten Verfassungen der Kantone Thurgau, Tessin, Wallis und Genf[GZ]

Arrêté fédéral sur la garantie des constitutions révisées des cantons de Thurgovie, du Tessin, du Valais et de Genève[GZ]

[VS][GZ]

Detailberatung - Discussion par article [GZ]

[VS][GZ]

Titel und Ingress, Art. 1-5[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Titre et préambule, art. 1-5 [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Präsidentin (Keller-Sutter Karin, Präsidentin): Bei diesem Geschäft gibt es keine Gesamtabstimmung, da Eintreten gemäss Artikel 74 Absatz 4 des Parlamentsgesetzes obligatorisch ist.

Wir sind nun am Ende der Tagesordnung angelangt. Ich darf Sie herzlich zum Apéritif im Vorzimmer West des Ständerates einladen. Auch Sie, Frau Bundesrätin Sommaruga, sind herzlich eingeladen.[GZ]

[VS][GZ]

[VS][GZ]

[VS][GZ]

Schluss der Sitzung um 18.00 Uhr [GZ]

La séance est levée à 18 h 00

[PAGE 768]

[VS]

[VS]

[VS]

[VS]