Keller-Sutter Karin · Ständerat · 2017-12-04

Wortprotokoll

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 31-41 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 42 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Abs. 1, 3, 4 [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

Abs. 2 [GZ]

Die Stelle nach Artikel 32 Absatz 1 Buchstabe b entscheidet nach Kenntnisnahme der Beurteilung, ob ...

[VS]

Art. 42 [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Al. 1, 3, 4 [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral

Al. 2 [GZ]

Le service visé à l'article 32 alinéa 1 lettre b décide après avoir pris connaissance des résultats de l'évaluation si la personne ...