Abate Fabio · Ständerat · 2017-12-07

Wortprotokoll

Je souhaite faire une petite remarque et apporter un éclairage sur la question.

La commission n'est pas une plate-forme pour des règlements de compte entre l'administration, le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence et le Conseil fédéral. Ceci doit être clair parce que, hier, le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence, en ce qui concerne certains aspects, ne m'a pas convaincu, l'endroit n'étant pas adapté pour s'exprimer sur le ton qu'il a utilisé. Par ailleurs, ce n'est pas l'administration accusée qui a soutenu notre travail.

Ainsi, les choses sont rétablies, et vous disposez d'une information complète.