Lexipedia

Sommaruga Simonetta · Bundesrat · 2017-12-11

Sommaruga Simonetta · Bundesrat · Bern · 2017-12-11

Wortprotokoll

Je vous remercie pour votre question, Monsieur Sommaruga. Ce n'est pas une question de générosité: il s'agit de savoir si on veut appliquer le système Dublin. Le Secrétariat d'Etat aux migrations part de l'idée que le système Dublin est applicable, mais que, justement, comme vous le voyez, s'il y a des problèmes dans certains pays, il est possible d'en tenir compte.

Il faut aussi savoir que la Suisse a soutenu la Grèce et l'Italie en faisant partie du programme de relocalisation de l'Union européenne. Nous y avons participé de notre propre volonté, ce n'était pas obligatoire. La Suisse a aussi soutenu la Grèce et l'Italie, qui ont été les pays les plus concernés par la migration ces dernières années, en envoyant de nombreux experts pour aider ces pays à mettre en place leurs procédures d'asile.

En Hongrie, la situation est un peu différente, parce que, là, il y a une volonté politique - si je peux m'exprimer ainsi - de ne pas traiter les procédures d'asile de la façon prévue. Au sein de l'Union européenne, et aussi de la Cour de justice de l'Union européenne, il y a des procédures contre la Hongrie. Dans ce cadre, la Suisse ne prend pas position au niveau politique, mais elle veille à ce que les requérants d'asile soient traités d'une façon qui corresponde à nos attentes. Si ce n'est pas le cas, nous en tirerons les conséquences.