Sommaruga Simonetta · Bundesrat · 2017-12-11

Wortprotokoll

Ce n'est pas la question de la facturation. Le Secrétariat d'Etat aux migrations doit établir pourquoi ces vols n'ont pas eu lieu. C'est cela, la tâche du SEM. L'exécution, elle, revient au canton.

Der Vollzug ist eine Aufgabe der Kantone. Im Prinzip ist das ihre Aufgabe. Aber die Gründe kann ich Ihnen nicht nennen.