AB 225375
de Buman Dominique · Nationalrat · Freiburg · CVP-Fraktion · 2018-02-26
Wortprotokoll
Art. 13[GZ]
Antrag der Kommission[GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
Proposition de la commission [GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral [GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 2 Abs. 3
Antrag der Mehrheit [GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Reynard, Aebischer Matthias, Graf Maya, Hardegger, Kälin, Maire Jacques-André, Munz)[GZ]
... die Artikel 3 bis 5, 7 bis 14 ...
[VS]
Art. 2 al. 3[GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Reynard, Aebischer Matthias, Graf Maya, Hardegger, Kälin, Maire Jacques-André, Munz)[GZ]
... les articles 3 à 5, 7 à 14 ...
[VS]
Art. 14 [GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Reynard, Aebischer Matthias, Graf Maya, Hardegger, Kälin, Maire Jacques-André, Munz)[GZ]
Abs. 1 [GZ]
Die Publikumswerbung für genetische Untersuchungen ist verboten.
(Rest streichen)
Abs. 3 [GZ]
Streichen
[VS]
Art. 14 [GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral
[VS] [PAGE 15]
Proposition de la minorité [GZ]
(Reynard, Aebischer Matthias, Graf Maya, Hardegger, Kälin, Maire Jacques-André, Munz)[GZ]
Al. 1 [GZ]
... pour des analyses génétiques.
(Biffer le reste)
Al. 3 [GZ]
Biffer
[VS]
Le président (de Buman Dominique, président): Ce vote est également valable pour les articles 47 alinéa 4 et 57 lettre a.