AB 22553

Wortprotokoll

Monsieur le Conseiller fédéral, SATOS fonctionne comme "Echelon", c'est-à-dire avec des mots clés. On parle beaucoup de lutte contre le terrorisme. On s'est aperçu en fait que le système très sophistiqué "Echelon" des Américains n'avait pas réussi à prévenir les attentats du 11 septembre 2001. A votre avis, quelle sera l'efficacité de la disposition que vous souhaitez ajouter sous la forme de l'article 99 alinéa 2bis? N'y a-t-il pas un risque que le système soit totalement inefficace et que l'on institue un contrôle au détriment de nombre de citoyennes et de citoyens en Suisse?