preparatory:AB 231394

Wortprotokoll

L'Office fédéral de la statistique peut largement combler cette lacune avec les données existantes. Il dispose, par la statistique médicale des hôpitaux, de données sur les hospitalisations en Suisse, avec des indications sociodémographiques et médicales des patients. Ces informations permettent de déterminer le nombre d'amputations effectuées ou identifiées dans le cadre d'une hospitalisation, par tranche d'âge des personnes concernées, et ce à l'exclusion de la prise en charge ambulatoire. De plus, la statistique de l'assurance-accidents, établie par le service de centralisation des statistiques de l'assurance-accidents, permet, à la suite de la signalisation par les assureurs, d'identifier les amputations d'origine traumatique faisant suite à un accident, par tranche d'âge et par organe [PAGE 890] amputé. Elle complète donc la statistique médicale des hôpitaux que j'ai mentionnée auparavant.