AB 235763
de Buman Dominique · Nationalrat · Freiburg · CVP-Fraktion · 2018-09-25
Wortprotokoll
Art. 13j[GZ]
Antrag der Kommission[GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
Proposition de la commission[GZ]
Adhérer à la décision du Conseil des Etats[GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 13k[GZ]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Reynard, Chevalley, Maire Jacques-André, Pardini, Töngi, Trede, Wüthrich)[GZ]
Titel
Meldung und Veröffentlichung bei Nichteinhaltung der Verpflichtungen
Abs. 1 [GZ]
Führt ein Arbeitgeber die Lohngleichheitsanalyse nicht in der vorgesehenen Frist durch oder lässt er diese Analyse nicht überprüfen, meldet ihn die Prüfstelle der zuständigen Behörde.
Abs. 2 [GZ]
Die zuständige Behörde trägt die gemeldeten Arbeitgeber in eine der Öffentlichkeit zugängliche Liste ein.
[VS]
Art. 13k[GZ]
Proposition de la minorité [GZ]
(Reynard, Chevalley, Maire Jacques-André, Pardini, Töngi, Trede, Wüthrich)[GZ]
Titre
Annonce et publication en cas de non-respect des obligations
Al. 1 [GZ]
Lorsqu'un employeur n'a pas effectué d'analyse des salaires dans le délai prévu ou qu'il ne l'a pas fait contrôler, l'organe de contrôle l'annonce à l'autorité compétente.
Al. 2 [GZ]
L'autorité compétente inscrit sur une liste accessible au public les employeurs ayant fait l'objet d'une annonce.