preparatory:AB 237665
Carobbio Guscetti Marina · Nationalrat · Tessin · Sozialdemokratische Fraktion · 2018-11-29
Wortprotokoll
750 Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation[GZ]
750 Secrétariat d'Etat à la formation, à la recherche et à l'innovation[GZ]
[VS][GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
A231.0272 Institutionen der Forschungsförderung [GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Antrag der Minderheit I [GZ]
(Schneider Schüttel, Bendahan, Brélaz, Gysi, Hadorn, Kiener Nellen, Meyer Mattea)[GZ]
A231.0272 Institutionen der Forschungsförderung[GZ]
Fr. 1 104 141 000
[VS]
Antrag der Minderheit II [GZ]
(Hausammann, Frehner, Grin, Grüter, Keller Peter, Müller Thomas, Nicolet, Schwander, Sollberger)[GZ]
A231.0272 Institutionen der Forschungsförderung[GZ]
Fr. 1 005 981 500
[VS]
Proposition de la majorité [GZ]
A231.0272 Institutions chargées d'encourager la recherche[GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral
[VS]
Proposition de la minorité I [GZ]
(Schneider Schüttel, Bendahan, Brélaz, Gysi, Hadorn, Kiener Nellen, Meyer Mattea)[GZ]
A231.0272 Institutions chargées d'encourager la recherche[GZ]
Fr. 1 104 141 000
[VS]
Proposition de la minorité II [GZ]
(Hausammann, Frehner, Grin, Grüter, Keller Peter, Müller Thomas, Nicolet, Schwander, Sollberger)[GZ]
A231.0272 Institutions chargées d'encourager la recherche[GZ]
Fr. 1 005 981 500
[VS]
[VS]
4.[NB]Bundesbeschluss II über den Finanzplan für die Jahre 2020-2022[GZ]
4.[NB]Arrêté fédéral II concernant le plan financier pour les années 2020-2022[GZ]
[VS][GZ]
Art. 2 Bst. u [GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
u. 750 Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation[GZ]
A231.0272 Institutionen der Forschungsförderung[GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Antrag der Minderheit II[GZ]
(Hausammann, Frehner, Grin, Grüter, Keller Peter, Müller Thomas, Nicolet, Schwander, Sollberger)[GZ]
u. 750 Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation[GZ]
A231.0272 Institutionen der Forschungsförderung[GZ]
2020: Fr. 1 005 981 500 [GZ]
2021: Fr. 1 005 981 500 [GZ]
2022: Fr. 1 005 981 500
[VS]
Art. 2 let. u [GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
u. 750 Secrétariat d'Etat à la formation, à la recherche et à l'innovation[GZ]
A231.0272 Institutions chargées d'encourager la recherche[GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral
[VS]
Proposition de la minorité II[GZ]
(Hausammann, Frehner, Grin, Grüter, Keller Peter, Müller Thomas, Nicolet, Schwander, Sollberger)[GZ]
u. 750 Secrétariat d'Etat à la formation, à la recherche et à l'innovation[GZ]
A231.0272 Institutions chargées d'encourager la recherche[GZ]
2020: Fr. 1 005 981 500 [GZ]
2021: Fr. 1 005 981 500 [GZ]
2022: Fr. 1 005 981 500