AB 240188
Carobbio Guscetti Marina · Nationalrat · Tessin · Sozialdemokratische Fraktion · 2018-12-14
Wortprotokoll
La presidente (Carobbio Guscetti Marina, presidente): Considerato che l'entrata in materia è obligatoria, la votazione sul complesso non avrà luogo.
[VS]
Fristverlängerung [GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Die Behandlungsfrist der Volksinitiative wird um ein Jahr, d.[NB]h. bis zum 18. April 2020, verlängert.
[VS]
Prorogation de délai [GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Prorogation d'un an, soit jusqu'au 18 avril 2020, du délai imparti pour traiter l'initiative populaire.
[VS]
Die Behandlungsfrist des Geschäftes wird verlängert [GZ]
Le délai de traitement de l'objet est prorogé