Lexipedia

AB 243567

Carobbio Guscetti Marina · Nationalrat · Tessin · Sozialdemokratische Fraktion · 2019-03-20

Wortprotokoll

Bundesgesetz[NB]über[NB]elektronische[NB]Identifizierungsdienste

Loi fédérale sur les services d'identification électronique[GZ]

[VS][GZ]

Detailberatung - Discussion par article [GZ]

[VS][GZ]

Titel und Ingress [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Titre et préambule [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 1 [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Abs. 1 [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

Abs. 2 [GZ]

... [GZ]

a. die sichere Identifizierung im elektronischen Geschäftsverkehr ...[GZ]

...

Abs. 3 [GZ]

Das Gesetz und die darauf gestützten Verordnungen beachten den Grundsatz der Technologieneutralität.

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Arslan, Aebischer Matthias, Fehlmann Rielle, Flach, Marti Min Li, Mazzone, Naef, Vogt, Wasserfallen Flavia)[GZ]

Abs. 1 Bst. d[GZ]

Streichen

[VS]

Art. 1 [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Al. 1 [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral

Al. 2 [GZ]

... [GZ]

a. à promouvoir une identification sûre dans le cadre des transactions électroniques ...[GZ]

...

Al. 3 [GZ]

La loi et les ordonnances qui s'y rapportent respectent le principe de la neutralité technologique.

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Arslan, Aebischer Matthias, Fehlmann Rielle, Flach, Marti Min Li, Mazzone, Naef, Vogt, Wasserfallen Flavia)[GZ]

Al. 1 let. d[GZ]

Biffer